A California-based drone manufacturer is being investigated for promoting its “true follow-me” technology with footage of a Rollerblader kicking it along a West Thumb Geyser Basin boardwalk.