Researchers from Stanford University are working on new way drones can transport goods in urban areas, using current transport networks such as buses.