A New Zealand company has developed what it says is a “world first” technology that enables audio capture on drones by blocking out the sound of noisy propellers.